なくに

なくに
なくに
(連語)
〔打ち消しの助動詞「ず」のク語法「なく」に助詞「に」の付いたもの〕
(1)上の事柄を詠嘆的に打ち消し, 下に逆接的に続ける。

「山川も隔たら~かく恋ひむとは/万葉 601」「深山(ミヤマ)には松の雪だに消え~都は野辺の若菜つみけり/古今(春上)」

(2)文末に用いられて, 上の事柄を詠嘆的に打ち消す。 …ないことだなあ。

「滝の上の三船の山に居る雲の常にあらむと我が思は~/万葉242」「色もなき心を人に染めしより移ろはむとは思ほえ~/古今(恋四)」

〔上代に多く用いられた語で, 中古以降は和歌以外にはほとんど用いられなくなった〕

Japanese explanatory dictionaries. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”